Ausschnitte von Motion City Soundtrack - When You're Around:

Midwest love affair I bend when I am bored,
Late-night-liquor-blue will lead me to the floor.
Can we fake it?
Can we make believe?
I'm so full of love, it deeply sickens me.

But all I could do is close my eyes
And cross my heart and hope to die,
'Cause you don't fucking listen
When I'm around.
The least you could do is take it back,
All the vicious remarks and verbal attacks,
'Cause I can't fucking stand it,
When you're around...

No, I can't fucking stand it when you're around.

Blink-182 - I Won't Be Home For Christmas

(Deck the halls with boughs of holly fa la la la la la la la la)
(Tis the season to be jolly fa la la la la la la la la)

Outside the carolers start to sing
I can't describe the joy they bring
Cause joy is something they don't bring me

My girlfriend is by my side
From the roof are hanging sickles of ice
Their whiny voices get irritating
It's Christmas time again

So I stand with a dead smile on my face
Wondering how much of my time they'll waste
Oh god I hate these Satan's helpers

And then I guess I must've snaped
Because I grabbed a baseball bat
And made them all run for shelter

It's Christmas time again
It's time to be nice to the people you can't stand all year
I'm growing tired of all this Christmas cheer
You people scare me
Please stay away from my home
If you don't wanna get beat down
Just leave the presents and then leave me alone.

Well I guess it's not cool to freak on Christmas Eve
Cause the cops came and arrested me
They had an unfair advantage

And even though the jail didn't have a tree
Christmas came a night early
Causes a guy named Bubba unwrapped my package (hot damn)

It's Christmas time again
It's time to be nice to the people you can't stand all year
I'm growing tired of all this Christmas cheer
You people scare me
Please stay away from my home
If you don't wanna get beat down
Just leave the presents and then leave me alone.

I won't be home
I won't be home for Christmas
I won't be home
I won't be home for Christmas (please post my bail)
I won't be home
I won't be home for Christmas (please post my bail)
I won't be home
I won't be home for Christmas (please post my bail)
I won't be home
I won't be home for Christmas (please post my bail)
I won't be home
I won't be home for Christmas

Orson - No Tomorrow

Let's go to a rave,
And behave like we're trippin'
Simply 'cause we're so in love.

Funny hats, shiny pants-
All we need for some romance,
Go get dolled-up
And I'll pick you up.

There's no line for you and me
'Cause tonight we're V.I.P.
(I know somebody at the door).

I see that twinkle in your eye,
You shake that ass and I just die,
Let's check our coats and move out to the floor.

When I'm dancing with you
Tomorrow doesn't matter.
Turn that music up
'Till the windows start to shatter
'Cause you're the only one who can get me on my feet.
And I can't even dance.

Just look at me, Silly Me,
I'm as happy as can be-
I got a girl who thinks I rock.
And tomorrow there's no school,
So lets go drink some more Red Bull,
And not get home 'till about 6:00.

When I'm dancing with you
Tomorrow doesn't matter.
Turn that music up
'Till the windows start to shatter
'Cause you're the only one who can get me on my feet.
And I can't even dance.

Everybody here is staring
At the outfit that you're wearing-
(I) Love it when they check you out.
Cover's only twenty bucks,
And even if the dj sucks
It's time to turn this mutha out!

When we're together
When we're together
There's no tomorrow,
There's no tomorrow
When we're together
There's no one in the world
but you and me oh
you and me oh
You and me

Silbermond - Du Und Ich 

Sag' mir was hast du mit mir gemacht?
Das was hier passiert ist nicht mehr normal.
Und ich zähl' die Sekunden,
Denn ich brauch' dich schon, wieder, schon wieder...
Und immer wenn du mich so anschaust,
dreht sich die Welt noch etwas schneller um mich.

Du bist in mir
Und ich weiß, ich bin in dir,
Und so wie es momentan ist
Will ich nichts dran ändern.
Wir sind jetzt hier
Und du liegst hier neben mir
Und ganz genau weil das so ist
Will ich nichts dran ändern...

Du ziehst mich an dann, ziehst du mich aus.
Bitte hör' nich' auf, ich will mit dir weiter geh'n.
Lass' mich nich' mehr allein sein.
Nie wieder, nie wieder, nie wieder!
Und wenn ich mal so drüber nachdenk',
Dann lohnt sich denken für uns momentan nicht.

Du und ich, ey komm' lass' uns fliegen.
Du und ich, noch 'ne Sternschnuppe kriegen.
Ich und du... nur der Silbermond schaut uns zu.
Du und ich, ey komm' lass' uns fliegen.
Du und ich, noch 'ne Sternschnuppe kriegen.
Ich und du... was mir immer nur fehlte warst du!

Say Anything - Every Man Has A Molly

Here I am,
Laid bare at the end of my rope.
I've lost all hope so long...

Molly Connelly just broke up with me.
Over the revealing nature of the songs.
You goddamned kids had best be gracious with the merch money you spend,
'Cause for you
I won't ever have rough sex with Molly Connelly again!

Here I am,
Laid down at the end of my rope.
Wishing I had not been born...

Now I've spewed too much.
I can never shut it up.
I thought you should be warned...

I implied black skies took a needle to my eye.
Sucked out all it's glow ~Whoaoh~.
Molly Connelly ruined my life!!!
I thought the world should know ~Ho~!

I can't stop thinkin' 'bout what she did wrong to me.
I can't stop thinkin' 'bout what I did wrong.
I kill myself thinkin' 'bout things that you do to me...
...Molly Connelly...

Silbermond - Zeit Für Optimisten

Jeder Tag ein neues Depressivum,
und nur mir allein geht's unwahrscheinlich schlecht.
Also wieso und überhaupt ist alles sinnlos?
Und die ganze Welt ist furchtbar ungerecht!!!
Ich sitz' hier zwischen ein paar Pessimisten.
Das geht seit Stunden so und langsam hab' ich echt genug.
Auf ihrer Stirn steht's groß und breit geschrieben:
Es wird nix besser und erst recht nie wieder gut!!!

Das ist 'ne schlechte Zeit für Optimisten, die müssen ziemlich einsam sein.
Also lasst sie uns ein wenig unterstützen, wer will schon gern alleine sein???
Es ist 'ne schlechte Zeit für Optimisten, die müssen schrecklich einsam sein,
und ich weiß aus eigener Erfahrung, wie es ist allein zu sein.

So wie es jetzt ist kann es nicht bleiben.
Der Zeitpunkt ist nicht schlecht, grad gut genug.
Zeichen gibt's genug, wir brauchen Wunder...
...und zwei wär'n für den Anfang schon ganz gut.